По-русски его звали Август Августович Монферран и Август (Августин) Антонович Монферран.
Образование Анри получил в Париже под руководством Перрье, Фонтена и Антуана Коммарье (отчим), принимал участие в возведении Марии Магдалины.
В 1813 году, сразу после окончания Школы архитектуры, Монферран поступает на военную службу в наполеоновскую почётную гвардию.
Отличившись в битве при Арно, был вознагражден орденом Почетного легиона и получил чин старшего квартирмейстера. Вышел в отставку скоро после Лейпцигского сражения.
В апреле 1814 Монферрану посчастливилось привлечь к себе интерес Александра I. Он приподнес ему «Альбом разных архитектурных проектов, посвященных Его Величеству Императору Всероссийскому Александру I», который выполнил своими руками.
Среди рисунков в данном альбоме были проекты конной статуи, колоссального обелиска, Триумфальной арки «Храброму Российскому воинству» и «Колонны в честь всеобщего мира».
В апреле 1814 Монферрану посчастливилось привлечь к себе интерес Александра I. Он приподнес ему «Альбом разных архитектурных проектов, посвященных Его Величеству Императору Всероссийскому Александру I», который выполнил своими руками.
Среди рисунков в данном альбоме были проекты конной статуи, колоссального обелиска, Триумфальной арки «Храброму Российскому воинству» и «Колонны в честь всеобщего мира».
Затем Монферран получил официальное приглашение приехать в Санкт-Петербург. Первым его сооружением в русском городе был дом князя Лобанова-Ростовского на Адмиралтейском проспекте (позднее в нём разместилось военное министерство). Проект Монферрана по реконструкции Исаакиевского собора более других приглянулся Александру I, и он принял его 20 февраля 1818 года. Возведение велось в течение 40 лет и было завершено уже во время правления Александра II.
Кроме сооружения Исаакиевского храма, он построил в 1829 году Александровскую колонну в Санкт-Петербурге и поднял из земли на крепкий фундамент Царя-Колокол в Москве в 1836 году. Последним творением Монферрана был проект петроградского памятника правителя Николая I, который, однако, он не успел достроить, и который был закончен зодчим Д. Е. Ефимовым.
За возведение Исаакиевского храма архитектор получил чин действительного статского советника, а еще 40 тыс. руб. серебром и увенчанную бриллиантами золотую медаль на Андреевской ленте, а за построение Александровской колонны — орден Святого Владимира III степени и 100 тыс. руб. серебром.
За возведение Исаакиевского храма архитектор получил чин действительного статского советника, а еще 40 тыс. руб. серебром и увенчанную бриллиантами золотую медаль на Андреевской ленте, а за построение Александровской колонны — орден Святого Владимира III степени и 100 тыс. руб. серебром.
Огюст Монфeрран умeр в Санкт-Пeтeрбургe. Сам архитeктор высказывал пожeланиe быть похоронeнным в одном из подзeмных сводов Исаакиeвском соборe, который он построил только за мeсяц до собствeнной смeрти, но правитeль Алeксандр II нe позволил этому осущeствиться: Монфeрран был католиком. В итогe похоронный цeрeмониал состоялся в католичeской цeркви Св. Eкатeрины на Нeвском проспeктe, потом траурный кортeж трижды объeхал вокруг Исаакиeвский собор, а позжe останки были доставлeны во Францию. Точныe данныe о дальнeйшeм захоронeнии Монфeррана отсутствуют; говорят, что он лeжит на кладбищe Монмартр рядом с матeрью Луизой Фистоньи и отчимом Антуаном дe Коммарьё (Antoine de Commarieux)
Сегодня тоже известные архитекторы возводят, например, дома из оцилиндрованного бревна.